Kôsei s'est arrêté en plein morceau... Pour lui, le concours Maiho est terminé. Qu'à cela ne tienne : ce qui compte vraiment pour le pianiste, c'est de jouer ! Inspiré par le style libre de Kaori, il livre une performance aussi envoûtante qu'elle est imparfaite.

La tension n'a même pas le temps de retomber que c'est au tour de la violoniste de montrer ce qu'elle sait faire, à l'occasion cette fois d'un concert de gala. Et pour ne rien changer à ses habitudes, elle a bien l'intention de recruter Kôsei comme accompagnateur ! Heureusement, le jeune garçon est maintenant épaulé par Hiroko Seto, son ancien professeur de piano. Mais cette vieille amie de sa mère ne risque-t-elle pas de réveiller le fantôme qui le hante ?