Morvan et Buchet s'inspirent de la dure réalité des quartiers populaires brésiliens et embarquent notre griffu dans une virée sauvage dont il ne sortira pas indemne. Entre des gamins des rues trop jeunes pour faire la loi, des bandes organisées sur-armées, un redoutable guérisseur et une bien étrange divinité locale, Logan doit se rendre à l'évidence : au pays de la samba, la vie humaine n'a guère de prix mais la passion est à fleur de peau.