Il y a des enquêtes qui démarrent bizarrement.

Vic Warshawski n'aurait jamais été mise sur la piste si Mr Contreras avait un peu mieux surveillé sa chienne Peppy pendant ses chaleurs... Si le labrador de Mrs Frizell ne s'était pas, justement, trouvé d'humeur à folâtrer... Si Mitch Kruger n'avait pas cru, du fond de son ivresse, qu'il allait pouvoir se faire réembaucher par Diamond Head... Si Vic n'avait pas retrouvé Dick, son ancien mari, accompagné de Terri, sa nouvelle épouse, à un concert de charité... Bref, il a fallu un incroyable concours de circonstances pour que le pot aux roses des roses qui ne sentent pas bien bon - soit découvert.