Sasha est retournée dans la forêt pour élever ses chatons, Papillon, Faucon et Têtard, mais Etoile du Tigre hante encore ses rêves. Elle pense qu'elle est à une distance raisonnable des regards indiscrets du Clan de l'Ombre, mais Sasha craint qu'Etoile du Tigre découvre bientôt l'existence de ses chatons. Comme les feuilles mortes tombent, il est plus difficile de nourrir sa famille, elle se demande si ses chatons vivraient mieux en tant que chasseurs, avec un clan pour les protéger et les entraîner. Mais à quels clans devraient ils appartenir ?