Une petite voiture rouge se promène. Sur sa route, elle rencontre des panneaux de signalisation. Sur chacune des 10 doubles pages, une situation qui illustre le danger qu'elle doit éviter. A droite de l'image, la représentation du panneau et une explication simple de sa signification. Les 10 panneaux présentés : Stationnement interdit ; Attention travaux ; Sortie d'école ; Interdiction de doubler ; Chutes de pierre ; Succession de virages ; Passage à niveau ; Dos d'âne ; Gravillons ; Passage éventuel d'animaux sauvages. Une très bonne façon d’initier les enfants à la sécurité routière et au code de la route.