Dans les montagnes corses, on ne plaisante pas avec l'honneur quand Mateo Falcone apprend que son jeune fils a trahi un fugitif par appât du gain, sa vengeance est terrible. Quant à Tamango, " vendeur d'esclaves ", il paiera ses actes inhumains de la manière la plus tragique... Sur fond d'exotisme, Mérimée aborde dans ces deux nouvelles le conflit entre la sauvagerie et la civilisation. Le dossier analyse en détail les procédés d'écriture de Mérimée en proposant des exercices pour comparer les structures des deux nouvelles et leurs personnages. Il présente des extraits des textes dont l'écrivain s'est inspiré pour écrire Mateo Falcone.