Dans les déserts glacés du Nord canadien, le froid, la solitude et les maladies rendent- les hommes durs, presque insensibles, si habitués à frôler la mort que la vie d'un semblable ne pèse pas lourd à leurs yeux. A de tels hommes, il faut une loi simple, aveugle et expéditive. Mais, pour adoucir les cœurs les plus farouches, il suffit parfois de la présence d'une femme..