Les Paradis aveugles
Les Paradis aveugles
Autres littératures étrangères (2012)
320 pages
Tout comme Roman sans titre, initialement paru aux Éditions des Femmes en 1992, et réédité par Sabine Wespieser éditeur en 2010, Les Paradis aveugles n’est pas une nouveauté.Il s’agit d’un des premiers romans de Duong Thu Huong, paru en 1988 au Vietnam, où il s’est vendu à plus de quarante mille exemplaires. La réalité qu’il dénonce – la Réforme agraire initiée en 1953 et ses conséquences désastreuses sur la société vietnamienne – de même que son succès ont conduit à l’arrestation de son auteur trois années plus tard. La première édition des Paradis aveugles en France, également aux Éditions des Femmes, date précisément de 1991.Hàng, la jeune héroïne de ce roman, travaille en URSS, comme nombre de Vietnamiens alors. Elle est appelée à Moscou, au chevet de son oncle malade. C’est l’occasion pour elle d’une plongée dans un passé douloureux.Son oncle Chinh en effet, fonctionnaire zélé du Parti communiste, fut l’un des ardents serviteurs de cette Réforme qui ravagea les campagnes. La mère de Hàng, par piété fraternelle et par respect des traditions, n’osa jamais s’opposer aux diktats édictés par son frère. Et quand enfin il tomba en disgrâce, elle continua de le soutenir : « La Réforme agraire, comme un ouragan, avait dévasté champs et rizières, semé la désolation. On se racontait publiquement les malheurs, les injustices subis. On invoquait à haute voix l'âme des innocents massacrés. Dans les demeures, les lampes à huile brûlaient toute la nuit. Les maisons ouvraient leurs portes, les conversations roulaient, les réunions battaient leur plein... On réclamait le châtiment des délateurs, la réhabilitation de l'honneur bafoué, le règlement des dettes de sang... De tous, oncle Chinh était le plus haï. Personne ne savait où il s'était caché. Pour assouvir la vengeance des villageois, seules restaient ma mère et la maison des ancêtres. Une nuit, la foule surexcitée, armée de bâtons et de couteaux, encercla la maison, et somma ma mère de venir régler les dettes de sang accumulées par son frère ».Dans ce livre de jeunesse, Duong Thu Huong fait déjà montre de la puissance d’évocation qu’elle déploiera dans ses grands romans ultérieurs. Chant d’amour à un Vietnam démembré, ce livre d’où sourd une puissante nostalgie interroge le paradis marxiste… celui de tous les aveuglements.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous dire que le livre "Les Paradis aveugles" de Thu Huong Duong est un chef-d'œuvre de la littérature contemporaine. C'est un livre qui vous transportera dans un monde de rêve et de poésie, vous fera réfléchir sur les thèmes de l'amour, de la famille, de la tradition et de la culture, et vous touchera profondément dans votre âme.
Thu Huong Duong a une plume incroyable, capable de créer des images vivantes et de faire ressentir les émotions les plus profondes. Dans ce livre, elle nous présente les personnages avec une telle finesse et une telle profondeur qu'ils semblent presque réels. Elle peint une peinture détaillée de la vie en Asie du Sud-Est, de ses traditions et de ses coutumes, tout en explorant les thèmes universels de la famille, de l'amour et de la perte.
Vous suivrez l'histoire d'un jeune couple d'amoureux qui s'affrontent aux obstacles et aux défis pour rester ensemble. Vous découvrirez comment leur amour est mis à l'épreuve par les attentes de leurs familles et la pression sociale. Vous serez touché par la façon dont ils restent fidèles l'un à l'autre, malgré les difficultés, et par la façon dont ils trouvent la force de surmonter les obstacles pour construire une vie ensemble.
Le livre "Les Paradis aveugles" est un hymne à l'amour, à la famille et à la tradition. C'est un livre qui vous fera réfléchir sur les choix que nous faisons dans la vie, sur les sacrifices que nous devons faire pour ceux que nous aimons, et sur la façon dont nos actions peuvent influencer les générations futures.
Je suis certain que vous apprécierez la beauté de la prose de Thu Huong Duong, qui vous transportera dans un monde de poésie et de rêve. Vous serez captivé par l'histoire d'amour passionnée et émouvante, et vous serez touché par les thèmes universels qui sont abordés avec sensibilité et profondeur.
Je vous encourage vivement à lire ce livre, cher futur lecteur. Je suis sûr que vous en ressortirez avec un cœur rempli d'espoir et d'inspiration, et que vous serez touché pour toujours par l'histoire d'amour de ces deux personnages.
Bien à vous,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Plongez-vous dans les dédales envoûtants des Paradis Aveugles, où Thu Huong Duong tisse une toile subtile de questions brûlantes, de secrets bien gardés et de réflexions sur notre société moderne. Au fil de cette épopée romanesque, l'auteure explore notre relation complexe avec la nature humaine et dévoile les mystères qui se cachent au cœur de l'existence.
Qu'est-ce qui nourrit les illusions de nos paradis éphémères ?
Découvrez comment Thu Huong Duong dissèque les mécanismes qui nous poussent à chercher des échappatoires illusoires dans un monde en constante évolution. Plongez-vous dans les arcanes de notre société actuelle, où chacun lutte pour trouver sa place dans des utopies éphémères.
Comment les liens humains se tissent-ils dans l'obscurité ?
Explorez les relations humaines complexes que l'auteure nous révèle, entre ombre et lumière. Vous serez happé par l'exploration subtile des interactions humaines, façonnées par des sentiments profonds et des secrets bien gardés.
Quels sont les sombres mystères qui entourent la nature humaine ?
À travers une plume captivante, découvrez comment Thu Huong Duong explore les profondeurs insondables de l'âme humaine. Des facettes sombres et insoupçonnées de nous-mêmes émergent, nous interpellant sur notre essence même.
Comment les émotions guident-elles nos destins ?
Succombez à l'envoûtement des émotions qui se dévoilent dans ce récit envoûtant. L'auteure met en lumière le rôle déterminant que jouent nos sentiments dans nos choix, nos succès, et nos échecs.
Quels miroirs Les Paradis Aveugles tendent-ils à notre réalité ?
Au-delà du roman, Thu Huong Duong nous invite à une réflexion profonde sur notre monde actuel. En nous dévoilant des vérités cachées, elle nous aide à mieux comprendre nos propres aspirations, nos désirs les plus profonds et nos égarements.
Les Paradis Aveugles est bien plus qu'un roman, c'est un voyage captivant au cœur des interrogations fondamentales qui jalonnent notre existence. Dans ce chef-d'œuvre littéraire, Thu Huong Duong nous offre des clés pour mieux saisir la complexité de l'être humain et nous guide vers une meilleure compréhension de nous-mêmes.
Livres de l'auteur : Thu Huong Duong
