Itinéraire d'enfance
Itinéraire d'enfance
Autres littératures étrangères (2007)
380 pages
1 unité(s) de cet article soldée(s) à partir du 15 juillet 2020 8h (uniquement sur les unités vendues et expédiées par Amazon)ITINÉRAIRE D'ENFANCE. Paru en 1985 au Vietnam, alors que la publication des livres de Duong Thu Huong y était encore autorisée, ce roman de formation remporta un énorme succès. Il est pour la première fois traduit en français.
Duong Thu Huong y évoque les tribulations d'une gamine espiègle et entreprenante à la fin des années cinquante. Bê a douze ans, sa vie dans le bourg de Rêu s'organise entre sa mère, ses amis, ses voisins et ses professeurs. Son père, soldat, est en garnison à la frontière nord. Mais parce que son caractère est déjà bien trempé et qu'elle ne supporte pas l'injustice, elle prend la défense d'une de ses camarades abusée par un professeur, et se voit brutalement exclue de l'école. Révoltée, elle s'enfuit de chez elle, avec sa meilleure amie, pour rejoindre son père.
Commence alors un étonnant périple : les deux adolescentes, livrées à elles-mêmes, sans un sou en poche, voyagent en train, à pied ou en autobus, à travers les montagnes du nord, peuplées par les minorités ethniques. Elles finiront par arriver à destination, après des aventures palpitantes et souvent cocasses : Bê la meneuse, non contente d'avoir travaillé dans une auberge avec son amie, tué le cochon, participé à la chasse au tigre, va également confondre un sorcier charlatan et jouer les infirmières de fortune.
Au fil des mois et des rencontres, l'adolescente grandit, mûrit, et fait l'apprentissage de la liberté. Duong Thu Huong avoue avoir donné beaucoup d'elle-même à son héroïne...
C'est un véritable roman d'éducation que ce livre limpide et captivant qui, dans un festival de sons, d'odeurs, de couleurs et de paysages, dépeint la réalité du Vietnam après la guerre contre les Français.
Née en 1947 au Vietnam, Duong Thu Huong, pour avoir défendu ses convictions démocratiques, a été emprisonnée en 1991. Elle a vécu en résidence surveillée dans son pays jusqu'en janvier 2006, date de son arrivée à Paris pour la sortie de Terre des oublis (Sabine Wespieser éditeur), dont le succès l'a incitée à rester en France pour se consacrer à l'écriture.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Si vous êtes à la recherche d'une lecture profonde, émouvante et inspirante, alors "Itinéraire d'enfance" de Thu Huong Duong est le livre qu'il vous faut. Ce livre est un témoignage poignant de l'enfance d'une jeune fille dans les années difficiles de la guerre et de la révolution au Vietnam.
Dans ce livre, Thu Huong Duong vous invite à partager son parcours personnel, à travers les différentes étapes de sa vie, depuis son enfance dans une petite ville du delta du Fleuve Rouge jusqu'à son arrivée à Hanoi. Elle nous décrit avec une grande sincérité et une écriture fluide les moments de joie et de peine, les rencontres marquantes et les défis qu'elle a dû affronter.
Vous découvrirez à travers ce livre les défis liés à la vie dans un pays en guerre, où les jeunes doivent abandonner leurs études pour aller au front, où la faim et la maladie sont quotidiennes, mais aussi les moments de solidarité et de courage de la population. Le récit de Thu Huong Duong vous transportera dans un monde qui vous est peut-être étranger, mais qui vous parlera pourtant directement, car il met en lumière l'humanité de chacun de nous et les valeurs universelles telles que la famille, l'amour et l'espoir.
Ce livre vous offrira également un aperçu de la culture vietnamienne, de ses traditions et de ses croyances, qui sont si profondément ancrées dans la vie quotidienne des Vietnamiens. Vous serez touché par la beauté de la nature du pays et par la détermination de ses habitants à faire face aux épreuves avec courage et dignité.
Enfin, ce livre vous rappellera combien il est important de ne jamais abandonner ses rêves et ses aspirations, même dans les moments les plus difficiles. La vie de Thu Huong Duong est un exemple de persévérance et de détermination, et son récit vous donnera l'espoir et la force de poursuivre vos propres aspirations.
Cher futur lecteur, si vous êtes à la recherche d'une lecture qui vous inspirera et vous touchera profondément, alors "Itinéraire d'enfance" de Thu Huong Duong est le livre qu'il vous faut. Je suis sûr que vous apprécierez cette lecture aussi profondément que je l'ai fait moi-même.
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Découvrez l'Itinéraire d'enfance, un livre captivant qui explore les profondeurs de la société contemporaine et les mystères de la nature humaine. À travers cinq questions essentielles, ce chef-d'œuvre littéraire met en lumière les problèmes de notre monde et les secrets qui se cachent derrière notre existence.
Quel est le sens de la souffrance dans un monde en perpétuelle évolution ?
Alors que nous faisons face aux défis d'une société en constante mutation, Itinéraire d'enfance nous interpelle sur la signification de la souffrance. Comment les épreuves de notre enfance façonnent-elles notre avenir et notre compréhension du monde ? Thu Huong Duong nous offre une réflexion profonde sur la résilience et la capacité de l'être humain à trouver un sens dans les moments les plus sombres.
Quels secrets se cachent derrière les relations humaines complexes ?
Le roman explore les relations humaines avec une profondeur saisissante. Comment les liens familiaux, les amitiés et les amours façonnent-ils notre identité et notre bonheur ? Thu Huong Duong nous guide à travers un labyrinthe émotionnel, révélant les secrets enfouis derrière les sourires, les silences et les trahisons.
Comment les souvenirs forgent-ils notre perception de la réalité ?
Itinéraire d'enfance nous transporte dans les méandres de la mémoire et de la perception. Comment nos souvenirs influencent-ils notre compréhension du présent et notre vision de l'avenir ? L'auteure nous invite à explorer les recoins les plus intimes de notre esprit, dévoilant les mystères de la conscience humaine.
Quelle est la véritable essence de l'identité et de l'appartenance ?
Dans un monde où les frontières et les identités sont en constante redéfinition, Itinéraire d'enfance nous confronte à la quête d'identité. Comment concilier nos racines culturelles avec notre besoin d'émancipation et de liberté ? Thu Huong Duong explore les complexités de l'appartenance et nous rappelle l'importance de rester fidèles à nous-mêmes.
Comment l'espoir peut-il subsister dans un monde tourmenté ?
Au milieu des tourments et des incertitudes, Itinéraire d'enfance nous rappelle l'importance de l'espoir. Comment puiser dans nos émotions les plus profondes pour trouver la force de continuer à avancer ? Thu Huong Duong nous offre une vision inspirante de la condition humaine et nous invite à cultiver l'espoir malgré les épreuves.
À travers ces cinq questions majeures, Itinéraire d'enfance offre des réponses poétiques et profondes qui éclairent notre compréhension de nous-mêmes et du monde qui nous entoure. Plongez dans les pages de ce roman envoûtant et laissez-vous emporter par la beauté des révélations et des découvertes qu'il offre.
Livres de l'auteur : Thu Huong Duong
