Les symptômes de la maladie de Rino deviennent de plus en plus visibles et la jeune fille est au bord du gouffre. Comment continuer à vivre en sachant quelle est vouée à perdre tout ce qui lui est le plus cher ? Comment imposer ce calvaire à Kiritani ? La maladie remportera-t-elle la bataille ? Kiritani n'est cependant pas prêt à abandonner la partie.