Histoires de voyages dans le temps (la Grande anthologie de la Science
Histoires de voyages dans le temps (la Grande anthologie de la Science
Personnages scientifiques (1997)
442 pages
Dixième volume de la première série (1966-1975) de La Grande anthologie de la science-fiction.
« Voyager dans l’avenir, c’est prévoir ce qui va se produire, le prévenir si c’est un malheur, le mettre à profit si c’est un avantage ; voyager dans le passé, c’est retrouver la saveur des souvenirs heureux et rectifier les erreurs, les échecs, les coups du sort déjà révolus. Tout cela est fort beau, à condition de ne pas revenir au point de départ pour jouir en paix du fruit de l’entreprise ; mais, dans la quasi-totalité des récits, il y a le retour… »
Sommaire :
1 - Jacques GOIMARD & Demètre IOAKIMIDIS & Gérard KLEIN, Introduction à l'anthologie, pages 7 à 14
2 - Jacques GOIMARD, Préface, pages 15 à 30
3 - Cyril M. KORNBLUTH, Les Dominos (Dominoes), pages 31 à 43, trad. Marcel BATTIN
4 - Lester DEL REY, Par ici la sortie (And it comes out here...), pages 45 à 62, trad. Marcel BATTIN
5 - Fredric BROWN, Le Paradoxe perdu (Paradox Lost), pages 63 à 84, trad. Frank STRASCHITZ
6 - Donald MALCOLM, Les Éclaireurs (The pathfinders), pages 85 à 96, trad. François VALORBE
7 - Richard MATHESON, L'Enfant trop curieux (The curious child), pages 97 à 109, trad. Michel DEUTSCH
8 - James Graham BALLARD, Le Jardin du temps (The Garden of Time), pages 111 à 122, trad. Elisabeth GILLE
9 - Poul ANDERSON, Souvenir lointain (The long remembering), pages 123 à 138, trad. Francis CARSAC
10 - Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE, La Cure (The cure), pages 139 à 155, trad. Marcel BATTIN
11 - Jack FINNEY, Le Troisième sous-sol (The third level), pages 157 à 163, trad. Gilbert IBERY
12 - Poul ANDERSON, L'Homme qui était arrivé trop tôt (The Man Who Came Early), pages 165 à 199, trad. Bruno MARTIN
13 - Fredric BROWN & Mack REYNOLDS, Sombre interlude (Dark Interlude), pages 201 à 212, trad. Jean SENDY
14 - Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE, Saison de grand cru (Vintage season), pages 213 à 270, trad. P. J. IZABELLE
15 - Fredric BROWN, Expérience (Experiment), pages 271 à 273, trad. Jean SENDY
16 - William TENN, Moi, moi et moi (Me, myself and I), pages 275 à 294, trad. Frank STRASCHITZ
17 - Jack WILLIAMSON, Regard en arrière (Hindsight), pages 295 à 322, trad. Pierre BILLON
18 - William TENN, Comment fut découvert Morniel Mathaway (The discovery of Morniel Mathaway), pages 323 à 343, trad. Frank STRASCHITZ
19 - Poul ANDERSON, La Patrouille du temps (Time Patrol), pages 345 à 399, trad. Bruno MARTIN
20 - Alfred BESTER, Le Temps et la 3e Avenue (Of time and Third Avenue), pages 401 à 411, trad. Frank STRASCHITZ
21 - Robert A. HEINLEIN, Vous les zombies... (All You Zombies—), pages 413 à 432, trad. Michel DEUTSCH
22 - ANONYME, Dictionnaire des auteurs, pages 435 à 442.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous faire découvrir un monde fascinant, un monde où les lois de la physique sont suspendues et où les frontières du temps et de l'espace ne sont plus des barrières infranchissables. Je parle du livre "Histoires de voyages dans le temps", une anthologie de la science-fiction rassemblée par la Grande anthologie de la Science de ASF.
Vous y trouverez des récits épiques de voyageurs audacieux qui parcourent les méandres du temps, explorant les possibilités infinies de l'univers. Chaque histoire est un véritable joyau, un témoignage de l'imagination débordante de nos plus grands auteurs de science-fiction. Vous serez émerveillé par les mondes futuristes, les machines incroyables et les créatures mystérieuses qui peuplent ces pages.
Vous découvrirez également des récits plus introspectifs, qui explorent les conséquences éthiques et morales de la manipulation du temps. Qu'arrive-t-il lorsque nous altérons les événements du passé? Qu'en est-il de nos choix et de notre libre arbitre dans un monde où le temps est soumis à notre volonté? Les auteurs abordent ces questions complexes avec une profondeur et une intelligence qui vous laisseront réfléchir longtemps après avoir refermé le livre.
Le style d'écriture de ASF est en soi une merveille à découvrir. Son style lyrique et élégant vous transportera dans ces histoires fantastiques, vous faisant oublier le monde réel pour vous immerger dans des univers parallèles. C'est un véritable plaisir de lire ces mots ciselés, qui donnent vie à des mondes étranges et fascinants.
En somme, "Histoires de voyages dans le temps" est un livre qui comblera les amateurs de science-fiction, mais aussi ceux qui apprécient une belle histoire bien écrite. C'est un livre qui vous transporte dans des univers parallèles, vous fait réfléchir à des questions profondes et vous émerveille par la beauté de ses mots. Alors, cher futur lecteur, si vous êtes prêt à vous lancer dans l'aventure, ouvrez les pages de cette anthologie et laissez-vous emporter par les histoires de voyages dans le temps.
Avec mes meilleures pensées,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Dans cette Grande anthologie de la Science, plongez-vous dans des Histoires de voyages dans le temps, aux confins des énigmes sociétales et de la nature humaine. Explorez les méandres du temps et découvrez des réponses qui résonnent dans notre monde actuel.
Quelles sont les conséquences inattendues des voyages dans le temps sur nos sociétés ? Explorez les effets papillon de nos actions et les bouleversements temporels qui façonnent notre présent.
Quelles vérités sur les relations humaines émergent à travers ces voyages ? Les liens qui unissent les êtres, indéfectibles ou éphémères, sont-ils déterminés par le temps ou transcendent-ils ses limites ?
Quels secrets profonds de l'univers se dévoilent lors de ces odyssées temporelles ? Frayez-vous un chemin à travers l'espace-temps pour découvrir des mystères insoupçonnés.
Comment le voyage dans le temps révèle-t-il l'essence même de l'être humain ? Plongez dans les abysses de la psyché humaine et percevez ses nuances les plus sombres ou lumineuses.
Quel impact ces histoires intemporelles ont-elles sur nos propres émotions et notre compréhension du monde qui nous entoure ? Laissez-vous emporter par une myriade d'émotions, de larmes de joie aux frissons d'émerveillement.
Ces récits fascinants, où se mêlent aventure, amour, et découverte, offrent une perspective unique sur notre existence et notre société. Chaque page ouvre une fenêtre vers l'infini, nous poussant à réfléchir sur notre humanité, notre place dans l'univers et les choix qui nous définissent. En nous confrontant aux questions intemporelles, ces voyages dans le temps nous aident à mieux saisir notre monde actuel et à appréhender la complexité de la condition humaine. Préparez-vous pour un périple littéraire transcendant, où chaque mot est une invitation à l'exploration, à la découverte de soi et du monde qui nous entoure.