Chacun à leur manière, les deux nouveaux exécuteurs suppléants découvrent le métier. Malgré son inexpérience et ses difficultés à accomplir sans sourciller sa violente mission, Ichirô doit appliquer seul une vengeance. Quant à Hiroshi, il se heurte aux limites de son talent lorsqu'il part dans la forêt affronter un protecteur aux facultés étrangement familières...