Charlie connaît ses premières vraies dissensions quand son leader semble prêt à tout pour participer au festival punk de ses rêves.

Alors que le groupe enchaîne les mésaventures, Gaku semble lui préférer la compagnie de son nouvel ami Yotsuya.

Mais si tout cela n’était en fait qu’un complot ?