Résumé : Un jeu cruel dont elle ne maîtrise pas les règles précipite Leah au coeur d'une toile complexe, faite de faux-semblants, de pièges retors et de secrets inavouables. Drames, histoires d'amour brisées et trahisons sont l'épicentre d'un séisme qui remue, sous la surface, les eaux troubles du pouvoir... Récit en deux volets, dont voici le second, Sous la surface est un thriller d'une puissance et d'une virtuosité eÎptionnelles, librement adapté du roman éponyme de Martin Michaud, le maître québécois du suspense.