La vérité, c'est qu'une fois qu'on a épousé une femme, elle devient insatiable, et la vérité, c'est que, pour l'artiste, rien n'est plus funeste que le mariage, du moins avant d'avoir largement dépassé la quarantaine...Pourquoi l'a-t-il épousée ?

Cette question, Reginald Peacock se la pose en moyenne trois fois par jour, sans jamais pouvoir y répondre de manière satisfaisante."

***

On trouve dans La journée de Mr Reginald Peacock et les autres récits qui composent ce recueil, la musique tellement singulière et envoûtante de Katherine Mansfield.

Un regard, teinté d'humour tragique, porté sur la comédie humaine.

***

L'atmosphère légère des univers de l'enfance. L'exaltation de la nature quand elle se manifeste dans sa sauvagerie primitive...

Et, bien sûr, une langue alerte et précise qui enchante la lecture.

Traduction de Magali Merle.