Alors que Krsnik 02 mène un combat à mort contre son ennemi juré, l'Ordre des Rosenkreuz, il tente un chargement à 80 % qui... échoue.

L'impératrice Augusta Vradica, qui n'est autre que Seth, intervient dans cette situation désespérée.

Dans ce volume 9, vous découvrirez également le chapitre «Gunmetal Hound », un hors-série consacré au personnage de Tres.