À bord de l’Annex 1. Plus que 12 minutes pour rétablir la liaison avec la Terre avant la contamination de l’équipe nippo-américaine.

Keiji, seul combattant parmi la troupe d’ingénieurs qui composent le petit groupe d’infiltrés, est parvenu à éliminer son adversaire rampant. La priorité est désormais de se procurer au plus vite des combinaisons avant de rejoindre la salle des systèmes. Malheureusement, en avançant vers leur but, ils sont loin de se douter que le danger est double. Car, si des gardes de l’équipe 4 veillent au grain et attendent de pouvoir les atomiser, le terrible Oniyanma, n'était pas venu les pattes vides… Le compte à rebours est lancé : il ne leur reste qu’un court laps de temps pour hacker l’ordinateur et prévenir la Terre de la situation sur Mars… ou mourir en essayant.