Au palais du Sanglant Secret, la bataille fait rage. Alors que le combat de Kohaku contre Shuri s’achève, c’est au tour d’Asagiri d’affronter son adversaire, sorti tout droit de son passé de femme des neiges…