L'univers mesure huit kilomètre de long. Et en largeur? Oh, peut-être un et demi, pas plus.Quant aux vieilles légendes, il y a belle lurette qu'on ne les prend au sérieux. Vraiment qui pourrait croire aux étoiles? Qui a pu imaginer que le navire se déplace dans l'espace? Quand la fantaisie va jusque là, on bascule dans le délire. Car le navire, c'est l'Espace. Rien ne peut exister à l'extérieur. Et il est facile de tout vérifier: le tour est vite fait. Ne me dites pas qu'un petit malin pourrait découvrir un jour une salle oubliée au fond du navire. Ca n'existe pas. On ne peut pas trouver de fenêtre ouverte sur je ne sais quel monde extérieur, et d'où l'on verrait bouger les étoiles. Ca n'a littéralement aucun sens, et je suis poli.