Un fantôme qui réclame de l'aide, une jument dorée dans une ville abandonnée et la mort étrange d'une autre jument dans le plateau... Pour Sam, tous ces événements sont liés. Avec l'aide de Jen, il va mener l'enquête.