Rien ne va plus pour Sakurada. Les manœuvres financières dont il s’est rendu coupable afin d’alléger la dette de Miyuki ont été découvertes. Désormais, poursuivi par les membres de la « société de crédit » pour lequel il travaille, il n’a d’autres choix que de s’enfuir. Pour couronner le tout, son patron, le terrible Wanibuchi, a l’intention d’utiliser cette dette pour forcer Miyuki à céder à ses avances et il est loin d’être tendre avec ceux qui se mettent en travers de sa route !