Et rien d'autre
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marc Amfreville
La Seconde Guerre mondiale touche à sa fin. À bord d'un porte-avions au large du Japon, Philip Bowman rentre aux États-Unis. Il a deux obsessions, qui l'accompagneront tout au long de sa vie : la littérature et la quête de l'amour. Embauché par un éditeur, il découvre ce milieu très fermé, fait de maisons indépendantes, et encore dirigées par ceux qui les ont fondées. Bowman s'y sent comme un poisson dans l'eau, et sa réussite s'avère aussi rapide qu'indiscutable. Reste l'amour, ou plutôt cette sorte d'idéal qu'il poursuit, et qui ne cesse de se dérober à lui. L'échec d'un premier mariage, l'éblouissement de la passion physique et le goût amer de la trahison sont quelques-uns des moments de cette chasse au bonheur dont l'issue demeure incertaine.
Ce livre magnifique est comme le testament d'une génération d'écrivains, derniers témoins, sans le savoir, d'un monde promis à la disparition. Parce que l'art est le seul lieu où les contraires coexistent sans se détruire, il noue d'un même geste la soif de vivre de la jeunesse et la mélancolie de l'âge mûr, la frénésie érotique et le besoin d'apaisement, la recherche de la gloire et la conscience aigüe de son insignifiance.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous dire pourquoi vous serez captivé par le livre "Et rien d'autre" de James Salter, traduit par Marc Amfreville.
Tout d'abord, vous serez séduit par l'écriture délicate et poétique de James Salter, qui vous transporte dans un monde de raffinement et d'élégance. Ses mots, soigneusement choisis, décrivent avec précision les sensations, les émotions et les pensées des personnages, vous plongeant au cœur de leurs vies.
Vous serez également fasciné par les thèmes abordés dans ce livre. Salter explore les questions complexes de l'identité, de la sexualité, de la solitude et de la quête de sens, tout en vous offrant un aperçu intime de la vie des personnages. Chacun d'entre eux est unique et complexe, et leur histoire personnelle vous transportera loin de votre propre quotidien.
Enfin, vous serez émerveillé par la portée universelle de ce livre. Bien que situé dans un monde de privilèges et de luxe, les thèmes abordés sont accessibles à tous et vous toucheront profondément. Les personnages cherchent tous à trouver un sens à leur vie et à comprendre qui ils sont vraiment, et leur quête vous rappellera peut-être la vôtre.
En conclusion, "Et rien d'autre" de James Salter est un livre captivant qui vous transportera dans un monde de poésie et de réflexion. Vous serez touché par les thèmes abordés et par l'écriture délicate de l'auteur, et je suis sûr que vous serez profondément ému par cette œuvre. Je vous encourage vivement à plonger dans cet univers et à découvrir les merveilles qu'il renferme.
Cordialement,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Entrez dans un monde où les secrets de la vie et de l'âme humaine se dévoilent avec une délicatesse saisissante. "Et rien d'autre", ce chef-d'œuvre signé James Salter et magnifiquement traduit par Marc Amfreville, répond à nos questions les plus profondes sur la société, les relations et notre existence. Plongez avec moi dans ces eaux troubles de l'humanité, où chaque page révèle un nouveau mystère.
Quelle est la valeur de nos choix dans une société en constante évolution ? Salter nous guide à travers les tourments intérieurs de personnages en quête d'identité, nous confrontant à la fragilité de nos décisions face à l'inéluctable passage du temps.
Quelle est la véritable nature des relations humaines et jusqu'où sommes-nous prêts à aller pour l'amour et la passion ? Les pages de ce roman dévoilent des histoires d'amour aussi magnifiques que déchirantes, nous rappelant la complexité et l'intensité de nos liens les plus profonds.
Quels secrets le monde recèle-t-il derrière son voile de normalité ? Salter nous révèle des vérités troublantes, explorant les recoins sombres de la politique, de l'art et de la guerre, révélant ainsi les dessous souvent méconnus de notre société contemporaine.
Comment fonctionne réellement l'être humain, avec toutes ses émotions et ses pulsions ? Les personnages de ce roman se livrent sans fard, nous invitant à une introspection profonde, où chaque sourire, chaque larme, chaque soupir est scruté avec une finesse d'observation inégalée.
Quel est le sens de la vie lorsque tout semble éphémère ? "Et rien d'autre" nous pousse à contempler notre existence dans toute sa beauté éphémère, nous rappelant que chaque instant est précieux, même dans les moments les plus fugaces.
Chaque réponse à ces questions, chaque révélation que vous découvrirez dans ces pages, vous offrira une nouvelle perspective sur vous-même, sur l'humanité et sur le monde qui vous entoure. Préparez-vous à être ébloui par la plume envoûtante de Salter, qui dépeint avec une clarté troublante les secrets les plus profonds de notre être.
Livres de l'auteur : James Salter - Marc Amfreville (trad.)
| ||
Les Derniers Jours de la classe ouvrière Littérature française (2003) 200 pages |
||
Franck Bascombe - T1 Un week-end dans le Michigan Romans et littérature (2002) 490 pages |
||
Quand les colombes disparurent Romans et littérature (2013) |
||
Opération Sweet Tooth |
||
Transatlantic Littérature anglaise (1975) 500 pages |
||
Nuage de cendres Littérature anglaise (2012) 252 pages |
||
La Réserve Romans et littérature (2008) 379 pages |
||
Les Insomniaques Littérature française (2009) 604 pages |
||
Les mains rouges Autres littératures étrangères (2009) 208 pages |
||
Lily et Braine Littérature française (2010) 188 pages |
||
Le bruit des autres Romans et littérature (2014) 251 pages |
||
Netherland Romans et littérature (2009) 304 pages |
||
Naissance d'un pont - PRIX MEDICIS 2010 Roman et Nouvelles (2010) 320 pages |
||
Solaire Romans et littérature (2011) 400 pages |
||
Les taiseux Littérature française (2009) 240 pages |
||
La Saison des bijoux Poésie (2015) 320 pages |
||
Le Jeu des ombres Romans et littérature (2012) 272 pages |
||
Les Privilèges Romans et nouvelles anglais (2011) 312 pages |
||
Qu'avons-nous fait de nos rêves ? Romans et littérature (2012) 384 pages |
||
Le ciel n'attend pas Romans et nouvelles anglais (2007) 456 pages |
||
Je vous emmène Littérature anglaise (2006) 352 pages |
||
La fabrique des illusions Littérature américaine (2012) 448 pages |
||
La femme comestible Littérature anglaise (2008) 532 pages |
||
Avec les pires intentions Littérature italienne (2006) 350 pages |
||
La vie très privée de Mr Sim Romans et littérature (2011) 464 pages |
||
Les livres de Zuckerman : Exit le fantôme Romans et littérature (2009) 336 pages |
||
Un cheval entre dans un bar Autres littératures étrangères (2015) 240 pages |
||
Viviane Elisabeth Fauville Littérature française (2012) 154 pages |
||
Friendly Fire of Memories - T1 Persécution Littérature italienne (2011) 420 pages |
||
Le week-end Littérature allemande (2008) 224 pages |
||
Une fille, qui danse (2013) 208 pages |
||
Les Nains de la Mort Littérature anglaise (2001) 240 pages |
||
Sur les jantes Romans et littérature (2012) 494 pages |
||
La Fille du cannibale Littérature espagnole (2008) 448 pages |
||
Je suis la marquise de Carabas Littérature française (2012) 190 pages |
||
La Répétition Romans et littérature (2011) 448 pages |
||
Personnages désespérés (2004) 210 pages |
||
Rester sage Littérature française (2012) 118 pages |
||
La Succession Littérature française (2016) 240 pages |
||
Paris-Brest Littérature française (2009) 189 pages |
||
Le cuisinier Littérature allemande (2010) 343 pages |
||
Fugitives Romans et littérature (2008) 348 pages |
||
Ce coeur changeant Roman et Nouvelles (2021) 336 pages |
||
Les accommodements raisonnables Littérature française (2008) 272 pages |
||
Ça aussi, ça passera 192 pages |
||
Redemption Falls (2007) 576 pages |
||
Toutes choses scintillant Littérature française (2005) 156 pages |
||
Les Joueurs Littérature américaine (2013) 216 pages |
||
La Perte en héritage Autres littératures étrangères (2009) 512 pages |
||
Maudit soit le fleuve du temps Autres littératures étrangères (2010) 240 pages |