Mario Benedetti est l'un des poètes les plus intenses et les plus originaux de notre littérature. Depuis ses premières œuvres, entre la fin des années 70 et le début des années 80, son écriture en vers s'est développée en suivant une fidélité tenace aux choses, surtout les plus communes et les plus humbles : celles qui font partie de l'expérience d'un individu dans le temps qui lui est imparti, accumulé jour après jour, année après année. Et c'est précisément dans le mot "expérience" que se trouve la clé du parcours du poète, qui pose deux problèmes essentiels : comment l'expérience d'un individu peut-elle être authentiquement représentée dans l'écriture, sans la transfigurer dans des poses héroïques, histrioniques, prophétiques, ou lui attribuer une investiture civile vaticinante ; et comment la poésie peut-elle devenir un espace éthique de connaissance et d'enseignement à travers la représentation de l'existence elle-même. Ce volume rassemble l'ensemble de l'œuvre poétique de Mario Benedetti, de "Umana gloria" (2004) à "Pitture nere su carta" (2008), "Tersa morte" (2013) et "Questo inizio di noi" (2015).