Stèles
"Lorsqu'en 1909 Victor Segalen a l'idée de Stèles, il "cherche délibérément en Chine non pas des idées, non pas des sujets, mais des formes qui sont peu connues, variées et hautaines". Il va ainsi se servir de ce qu'il trouve pour traduire ce qu'il sent, et ce qu'il trouve, c'est la forme de la Stèle. Forme : dans tous les sens du mot, la masse dressée et ce qu'elle porte. Un rectangle allongé qui s'élève dans la campagne, dans un temple, à l'entrée d'une ville, sur le bord d'un chemin -, et un dict lapidaire, une épigraphe tracée au burin dans la pierre, qui vante les victoires d'un général ou la beauté d'une favorite. Ce sont ces deux définitions de la forme de la stèle que Segalen utilisera. Elles sont à lui : elles sont en Chine, au milieu du monde. [...] Voilà pourquoi la Chine n'est finalement ici qu'un alibi, qu'un prête-nom : l'exil le plus total, donc, qui se puisse concevoir. Et les Stèles elles-mêmes... A son ami Henry Manceron, Segalen écrit précisément : "Un pas de plus et la 'Stèle' se dépouillerait entièrement pour moi de son origine chinoise pour représenter strictement : un genre littéraire nouveau, - comme le roman, jadis, issu ou non d'une certaine Princesse de Clèves, ou de plus haut, en est venu à Salammbô, puis à tout, puis à rien du tout. Il est possible que plus tard, dans très longtemps, je donne un nouveau recueil de 'stèles' et qu'elles n'aient de la Chine même pas le papier". Et les Stèles elles-mêmes sont la forme rigoureuse que s'est taillée Segalen dans son habit de Chine, simplement pour dire. L'habit de Chine demeure, coloré, apparent, mais ce qui compte en filigrane du poème et ce qui nous occupe ici, c'est moins l'habit que le "patron". Et le "patron", la découpe, c'est la langue même de Segalen, neuve s'il en est. " Pierre-Jean Remy.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
C'est avec une profonde émotion que je me penche sur la tâche délicate de vous parler des "Stèles" de Victor Segalen, cette œuvre merveilleuse qui transcende les frontières du temps et de l'espace pour toucher les âmes avides de beauté et de vérité. Dans cet ouvrage, le génie de Segalen se déploie avec une puissance inégalée, nous entraînant dans un voyage intemporel au cœur de l'humanité.
"Stèles", cher lecteur, est une symphonie de mots gravés dans la pierre, un ballet de pensées qui résonne au plus profond de notre être. Segalen, tel un sculpteur de l'esprit, cisèle chaque stèle avec une précision magistrale, insufflant à chacune une essence unique. Chaque page est une promenade solennelle entre les colonnes d'un temple littéraire, où se mêlent l'élégance de l'écriture et la profondeur des sentiments.
Dans ce recueil, vous découvrirez des méditations sur l'art, la beauté, la mort et l'amour. Segalen se fait le gardien de ces fragments de pensée, offrant une réflexion profonde sur l'existence humaine et notre place dans l'univers infini. Chaque stèle, tel un poème, est une énigme à déchiffrer, un appel à l'introspection et à la contemplation.
La plume de Segalen, cher lecteur, est un joyau rare et précieux. Elle se déploie avec une grâce infinie, capturant la musique des mots et la magie des images. Sa prose est un tourbillon d'émotions, un enchantement pour les sens, qui vous transportera dans des contrées lointaines, au-delà du réel. Vous ressentirez la brûlure des soleils d'Orient, le parfum enivrant des jardins suspendus et la mélodie des vents célestes.
Ce livre est un voyage, cher lecteur, mais aussi une quête spirituelle. En tournant les pages, vous vous éveillerez à une profonde compréhension de vous-même et du monde qui vous entoure. Vous serez saisi par la poésie silencieuse des stèles, qui résonnera en vous comme un écho éternel.
Dans ce monde moderne où l'effervescence nous consume, "Stèles" offre un refuge, une oasis de sérénité et de réflexion. Il est le trésor caché qui attend d'être découvert par les âmes en quête de vérité et de beauté. Laissez-vous emporter par les mots, cher lecteur, et découvrez une œuvre intemporelle qui éclairera votre chemin et illuminera votre esprit.
Ainsi, cher futur lecteur, je vous invite à plonger dans les délices des "Stèles" de Victor Segalen, à vous perdre dans ce labyrinthe de pensées et à vous laisser envoûter par la magie de son écriture. Que cette rencontre avec l'âme de l'écrivain vous comble de joie et vous guide vers de nouveaux horizons.
Avec mes salutations les plus sincères,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Dans les dédales envoûtants des "Stèles" de Victor Segalen, s'épanouit une floraison de secrets enfouis, de questionnements intemporels, et de révélations sur l'âme humaine. Quel mystère habite les relations humaines, en ce bal incessant d'émotions et de connexions invisibles ? Comment l'homme d'aujourd'hui, égaré dans le tourbillon du monde, peut-il appréhender la nature profonde de son être ? À travers les échos de ces pierres gravées, les énigmes de notre société s'illuminent sous de nouvelles lumières.
[Secrets de la Vie] - Au creuset des stèles, s'animent les échos des existences passées, soulevant la quête universelle du sens de la vie. Quel est le fil conducteur qui relie nos destinées éphémères ?
[Relations Humaines] - Les stèles murmurent les méandres des relations, les masques et les jeux de pouvoir. Comment déchiffrer les intrications du cœur humain, pour tisser des liens plus authentiques ?
[Nature Humaine] - En scrutant ces gravures, se dessine la trame de l'âme humaine, mêlant ombres et lumières. Quelle est cette essence profonde qui anime chacun, entre égarements et éveils ?
[Problématiques de Société] - Les stèles résonnent des échos d'une société en quête d'équilibre, de justice et d'harmonie. Comment les enseignements du passé peuvent-ils éclairer nos défis contemporains ?
[Révélation du Monde] - Les stèles cachent des clés secrètes, offrant des perspectives insoupçonnées sur notre monde en perpétuelle évolution. Quelles sont ces vérités enfouies qui guident notre marche vers l'avenir ?
Dans cette symphonie littéraire, Victor Segalen nous dévoile les fragments d'un miroir intemporel. En contemplant les stèles, nous rencontrons l'écho de notre humanité, nous confrontant aux énigmes éternelles. Ces réponses, ces enseignements, nous aident à mieux saisir notre place dans l'univers, à épouser la beauté et la complexité du vivant, et à entrevoir la splendeur des énigmes qui nous entourent. Tel un voyage initiatique, "Stèles" invite à se perdre pour mieux se trouver.