Tandis que se conclut la première décennie des Peanuts, un nouveau personnage fait son entrée : la petite sœur de Charlie Brown, Sally. Ce volume couvre ses plus jeunes années, depuis la fière annonce de sa naissance par son frère jusqu'à ses premiers pas (et son béguin pour Linus) ! Et aussi : la toute première séquence consacrée à la "citrouille géante" ; la première apparition de Lucy derrière son stand de psychiatre ; la courte passade, sans retour, de Linus pour son institutrice bien-aimée, Othmar ; et le combat de Snoopy contre la construction d'une autoroute qui menace sa niche. Tout cela accompagné de deux strips parmi les plus célèbres des Peanuts : la page du dimanche sur les "nuages" que Schulz cite comme sa favorite, et "Le bonheur, c'est un petit chien câlin".