Nos deux tourtereaux se sont enfuis de la maison familial avec l'aide de Yano, cependant en apprenant que leurs mère est malade, ils décident de revenir. Cela va engendrer une dispute et Yori va prendre la décision, de quitter définitivement la maison, et de se séparé de sa soeur.