Les aventures musicales et sanguinaires du groupe punk ultime , le White Spirit Flash Club : Dickie la hyène, tueur de flics, El Coco Kid, écrivain bisexuel chroniqueur du groupe, Sarah, travelo marquée par une croix gammée rouge à l’entrejambe. Et tout au long du livre, défonce, meurtre et sexe, avec pour fil conducteur la furie homicide de Dickie et la rage des punks, qui se transmettent le virus comme des chiens.

Paru en 1977, en pleine période punk, le livre, qui mêle texte et image, est véritablement punk — nihilisme anti-marchand, défonce, bière, musique, désir quasi rimbaldien de « changer la vie », haine de l’intégré et du flic : quand on le mord, lui, il ne devient pas un punk enragé mais un zombie.