Ce matin, Rosette fait sa tête de lard, elle s'ennuie et ne sait pas quoi faire. Pour lui remonter le moral, son amie Rosie lui propose une petite balade en forêt. Chemin faisant, elles croisent leur copain Norbert, un grand caribou, complètement affolé... Une menace pèse sur la forêt car de nouveaux habitants de la famille des canidés viennent de s'y installer. Nos deux truies vont devoir faire attention à leurs petits jambonneaux...

Une histoire 100 % pur porc avec un zeste de loup !