Pour la première fois, Raoul part chasser le mammouth et va se retrouver confronté à des bêtes sauvage et des tribus hostiles. Dans la vraie vie, l'enfant se rend tout seul à la boucherie.