Alvin Norge T5 - Quantum
Alvin et Olga sont sur le coup d'un mandat d'arrêt pour homicide. Il est toujours atteint par le syndrome de Shangai qui pixellise son champ de vision et qui pourtant lui donne les clefs de son périple à travers New-York. Le tout est orchestré par l'hologramme de Buckley.
Ainsi, Buckley en baladant Alvin à l'autre bout de New York, le met à l'épreuve dans le but d'en faire le nouveau chairman de sa société. Et à ce petit jeu, Nathan Buckley est très exigeant.