Pimpon est un petit peu peureux. Il a peur d’aller dans l’eau, il a peur de grimper très haut.

Mais quand pour secourir ses amis, il deviendra intrépide et plein de courage. Il découvrira alors qu’il est fait pour être pompier, et aura même droit au camion rouge et à l’uniforme !