Sylvie Germain entre dans univers fantastique de Patinir grâce à ce Paysage de saint Christopbe portant l'Enfant Jésus (v.1480-1524), conservé au musée départemental de Flandre de Cassel. Sylvie Germain convoque la Meuse, Charles Péguy et Jeanne d'Arc autour des paysages laiteux de Patinir, afin de nous conter l'histoire du géant Réprouvé devenu le Porteur du Christ. Alors que nous entrevoyons avec elle l'infinité d'un monde que ne parvient pas à cacher la monumentalité de saint Christophe et son précieux fardeau, Sylvie Germain nous arrête sur " ce moment où la puissance, presque animale, de l'homme, est mise à l'épreuve, vacille et se retourne, déjouée par la fragilité et la candeur d'un petit enfant venu proposer une toute autre idée de la force et de la grandeur que celle à laquelle les hommes sont habitués ".