Tartarath, le maitre du royaume de l'Obscurité, a enlevé le Roi! Le père des Princes jumeaux est prisonnier du Phare de Diamant et Tartarath s’apprête à franchir les limites interdites pour envahir la Cité du Clair Esprit d'où surgit toute lumière...

Ainsi commence la quête d'Aram et Mara, imaginée par Jodorowsky et Bess. Les jumeaux magiques sont les seuls à pouvoir libérer leur père, au prix de nombreux dangers. Une fable accessible à tous les lecteurs, pleine de surprises et de coup de théâtre, par les auteurs du Lama blanc et de Juan Solo.