Sarah s'installa confortablement dans le canapé et ouvrit le manuscrit poussiéreux : Journal de Nancy Owen pour l'année 1923. « J'étais comme droguée, et je restai impuissante quand, de son sac de cuir, Jade sortit un couteau. Il saisit Yolanda par les cheveux et lui tira la tête en arrière de façon à lui dégager le cou. Puis d'un geste brusque et violent il lui trancha la gorge. Le sang gicla, inondant le corps nu de Jade... »

Couverte d'une sueur glacée, Sarah referma le Journal d'une main tremblante. Derrière elle, sans un bruit, la porte se referma doucement. La lumière clignota puis s'éteignit et Sarah se retrouva seule dans le noir...