Le conte des contes
Le conte des contes
Littérature italienne (2012)
128 pages
Écrit en napolitain vers 1625 par Giambattista Basile, Lo cunto de li cunti (cinquante récits répartis sur cinq journées) n'a jamais fait l'objet à ce jour d'une traduction intégrale en français. Il s'agit pourtant de l'une des productions majeures de la littérature européenne du XVIIe siècle intitulé Le Pentaméron. par son premier éditeur napolitain du fait de sa construction proche du Décaméron de Boccace. Ce sont en réalité des contes, écrits dans une langue pleine de jubilation, de verdeur et de violence érotique qui se trouvent, bien avant les versions édulcorées de Perrault ou des frères Grimm, faire la synthèse des histoires populaires nourries du creuset des cultures orientales, arabes, germaniques ou celtiques. Le présent volume est composé des quatorze contes principaux dont quatre nouvellement traduits.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous présenter "Le Conte des contes", l'ouvrage de la plus belle plume de Giambattista Basile, qui remonte à la fin du XVIIe siècle. Cet ouvrage est un véritable joyau dans le monde de la littérature, qui vous transportera dans un monde de féérie et de contes de fées, à la fois sombres et enchanteurs.
Les histoires contenues dans ce livre sont telles des pierres précieuses, chacune unique et brillante, racontant les aventures de princesses et de princes, de fées et de géants, d'animaux parlants et de nains malicieux. Les personnages sont complexes et humains, avec leurs qualités et leurs défauts, et leurs actions sont souvent motivées par l'amour, la jalousie, l'avarice ou la vengeance. Les histoires sont teintées d'un humour noir et décalé, qui les rendent plus intéressantes encore.
Vous serez émerveillé par la beauté de la langue de Basile, avec ses métaphores poétiques et ses descriptions colorées. Son style d'écriture est à la fois élégant et expressif, donnant vie à ces histoires incroyables. Vous serez transporté dans un monde où les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent, où les contes peuvent prendre des tournures inattendues, où les personnages sont souvent mis à l'épreuve et où les fins ne sont pas toujours heureuses.
Le Conte des contes est un livre qui plaira à tous les amateurs de littérature, de la féérie et de la magie. Il est aussi pour ceux qui apprécient les histoires complexes et riches en personnages, ainsi que pour ceux qui aiment les métaphores et les allusions subtiles. En lisant ce livre, vous vous sentirez transporté dans un autre monde, où tout est possible et où vous pourrez laisser votre imagination s'envoler.
En conclusion, cher futur lecteur, je vous encourage vivement à découvrir ce joyau littéraire qu'est Le Conte des contes de Giambattista Basile. Je suis convaincu que vous apprécierez les histoires fascinantes et les personnages captivants, ainsi que la plume délicate et poétique de l'auteur. Je vous souhaite une lecture agréable et captivante.
Cordialement,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Le Conte des Contes de Giambattista Basile est un trésor littéraire captivant qui répond aux profondes interrogations de notre société moderne. À travers des contes envoûtants et mystérieux, Basile explore les méandres des relations humaines, les secrets du monde et les énigmes de l'âme humaine. Dans cet article, je vous présenterai cinq questions majeures que ce livre aborde, et je dévoilerai comment les réponses à ces questions peuvent éclairer notre compréhension de nous-mêmes et de notre monde.
Quelle est la véritable nature des désirs humains et comment peuvent-ils conduire à la destruction ou à la réalisation ultime ? Basile, tel un magicien des mots, explore les tréfonds des passions humaines et nous invite à réfléchir sur les conséquences de nos propres aspirations.
Quels sont les secrets cachés derrière les apparences ? À travers des personnages énigmatiques et des histoires tissées avec art, Basile révèle la dualité de l'humanité, nous rappelant que la beauté peut cacher la laideur, et que la laideur peut renfermer une beauté insoupçonnée.
Quelles sont les limites de la condition humaine et comment pouvons-nous transcender notre destinée ? Basile explore les thèmes de la transformation et de la métamorphose, nous invitant à réfléchir sur notre propre capacité à nous réinventer et à nous libérer des chaînes de notre existence.
Quelle est la véritable essence de l'amour et comment peut-il nous élever ou nous anéantir ? Basile tisse des récits passionnés qui explorent les dédales de l'amour, révélant ses pouvoirs curatifs mais aussi destructeurs, et nous offrant un aperçu des complexités de nos propres relations.
Quel est le rôle des contes et des légendes dans notre compréhension du monde ? Basile, à travers son œuvre magistrale, nous rappelle l'importance de ces récits intemporels qui nous guident, nous enseignent et nous inspirent, et nous invite à plonger dans l'univers enchanteur des contes.
En explorant ces questions essentielles, Le Conte des Contes nous révèle les aspects les plus sombres et les plus lumineux de notre humanité. Basile, tel un alchimiste des mots, nous offre des réponses qui éclairent notre propre cheminement et nous aident à mieux comprendre les défis et les mystères auxquels nous faisons face. Plongez-vous dans ce chef-d'œuvre littéraire et découvrez les secrets enchanteurs qui se cachent entre ses pages.
