Quand Polo est en vacances à la ferme, il n’a jamais le temps de s’ennuyer. Avec son cousin Titi, ils sont les rois de la chasse aux escargots\u202f! Mais voilà l’oncle Robert qui les appelle\u202f: il faut déjà aller chercher les vaches…