Bibliophile et spécialiste des bestiaires médiévaux, Guillaume Apollinaire, à la suite de la défection de son ami Picasso, demanda en 1911 à Raoul Dufy, peintre et graveur, d’illustrer de gravures sur bois une publication de dix-huit poèmes, qui deviendront trente, montrant toutes sortes d’animaux semi-mythiques.