Le Roman de la Rose
Le Roman de la Rose
Livres de référence sur la littérature (1992)
1152 pages
Collection dirigée par Michel ZinkLa collection Lettres gothiques se propose d?ouvrir au public le plus large un accès à la fois direct, aisé et sûr, à la littérature du Moyen Age : un accès direct en mettant sous les yeux du lecteur le texte original ; un accès aisé grâce à la traduction en français moderne proposée en regard, à l?introduction et à des notes nombreuses ; un accès sûr grâce au soin dont font l?objet la présentation du texte et son commentaire.La collection Lettres gothiques offre ainsi un panorama représentatif de l?ensemble de la littérature médiévale.Guillaume de Lorris et Jean de Meun LE ROMAN DE LA ROSELe Roman de la Rose est un récit codé de l?initiation amoureuse. A l?âge où « Amour prélève son péage sur les jeunes gens », le poète rêve qu?il entre dans le verger de Plaisir et s?éprend d?un bouton de rose. Malgré tous les obstacles, il parviendra à le cueillir et à le déflorer avant de s?éveiller. Le songe allégorique est ici un moyen d?investigation des mouvements obscurs de l?âme et de l?éveil des sens.Laissé en suspens par Guillaume de Lorris, le poème est achevé par Jean de Meun vers 1270. Le premier met en récit les motifs du lyrisme courtois. Le second, tout en abordant les grands problèmes philosophiques, scientifiques, moraux et sociaux de son temps, élabore une théorie provocante de l?amour et de la sexualité. A eux deux, ils proposent une somme poétique, amoureuse et intellectuelle d?une ampleur et d?une vigueur inégalées.La présente édition et la traduction qui l?accompagne sont entièrement nouvelles. Pour la première fois, le lecteur dispose en un seul volume du texte intégral du Roman de la Rose et de sa traduction en français moderne.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous dire pourquoi vous aimerez Le Roman de la Rose de Guillaume de Lorris et Jean de Meun. Ce livre est un chef-d'œuvre de la littérature médiévale, rédigé avec une éloquence et une grâce sans égales. Vous serez captivé par les descriptions détaillées de la nature et des jardins, ainsi que par les subtils jeux de mots et les réflexions profondes sur l'amour et la vie.
Le Roman de la Rose est un poème en vers qui raconte l'histoire d'un jeune homme en quête de l'amour. Il est guidé par le poète dans un jardin où il rencontre une rose symbolisant la perfection et l'amour idéal. Ce livre aborde des thèmes universels qui sont toujours pertinents aujourd'hui, tels que la quête de l'amour, la nature de la beauté et de la vérité, ainsi que la recherche de la sagesse et de la connaissance.
Le style d'écriture de Guillaume de Lorris et Jean de Meun est enivrant, rempli de métaphores et d'images poétiques. Vous serez transporté par leur prose élégante et leur talent pour la rhétorique. Leur utilisation de la satire et de l'ironie ajoutera une couche supplémentaire de profondeur à votre lecture.
En outre, Le Roman de la Rose est un document important de l'histoire de la littérature et de la culture. Il est considéré comme un des premiers exemples de poèmes d'amour courtois et a eu une influence considérable sur la littérature française et européenne. En lisant ce livre, vous découvrirez comment les auteurs ont su mélanger la tradition courtoise avec des éléments plus modernes pour créer un ouvrage unique et captivant.
Enfin, je tiens à souligner que le Roman de la Rose est un livre qui peut être apprécié à plusieurs niveaux. Il peut être lu pour son histoire captivante et ses personnages attachants, mais aussi pour ses réflexions sur la vie et l'amour. C'est un livre qui peut être apprécié à la fois pour sa forme et pour son fond, et je suis certain que vous apprécierez autant que moi sa poésie, sa sagesse et sa beauté.
En conclusion, je vous invite à vous plonger dans les pages de Le Roman de la Rose de Guillaume de Lorris et Jean de Meun. Je suis persuadé que vous apprécierez ce livre aussi beaucoup que moi et que vous en garderez un souvenir impérissable.
Cordialement,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
O noble lecteur avide de savoir, plonge dans les méandres du "Roman de la Rose", œuvre magistrale tissée de secrets et de réflexions sur la nature humaine. En miroir de notre monde actuel, cinq questions majeures émergent, révélant les liens éternels entre ce récit médiéval et notre être contemporain :
Qu'est-ce donc que l'Amour, doux et cruel, qui ensorcèle les cœurs et nourrit nos âmes ? Tel la rose éclose, il épanouit et blesse, incitant l'homme à se perdre en quête de cet élixir passionnel.
Dans la luxuriance des jardins secrets, la Quête de la Rose éveille les désirs cachés. Comment résister aux tentations du monde extérieur, où la morale et les convenances s'entremêlent, enserrant l'homme dans les ronces de l'hypocrisie ?
Face à la Dame et à sa Rose inaccessible, l'homme lutte pour atteindre le Graal de son cœur. Mais comment concilier désir et vertu, sans céder à l'orgueil ou à la déraison ?
Tels des miroirs déformants, les personnages allégoriques reflètent nos vices et nos vertus. Comment se connaître soi-même, saisir sa véritable essence, et s'élever vers la sagesse, libérant son esprit des entraves de l'ignorance ?
De la Rose au Puits, des plaisirs mondains à la science universelle, le périple nous dévoile les arcanes du monde et de l'âme humaine. Comment embrasser la connaissance universelle, source d'émancipation, et s'épanouir dans un équilibre entre le savoir et l'amour ?
En contemplant ces questions éternelles, le "Roman de la Rose" nous guide sur le chemin de la découverte de soi et de la compréhension du monde. À chaque énigme dévoilée, nous grandissons en sagesse, car les réponses qu'il offre sont autant de clés pour ouvrir les portes du savoir et de l'épanouissement personnel. O noble lecteur, ouvre ce livre et laisse-toi envoûter par les secrets du passé, car en eux résident les échos intemporels de notre humanité.
Livres de l'auteur : Guillaume De Lorris - Jean De Meun
