Alors que la fête d'Halloween bat son plein, l'esprit d'un enfant disparu erre dans les rues de Mariefred à la nuit tombée et se met à attaquer la population. Dans la mythologie nordique, on appelle Myling les incarnations spectrales d'enfants morts non baptisés, contraints de hanter la Terre jusqu'à ce qu'ils trouvent quelqu'un pour les enterrer dignement. Quelqu'un - une Sorcière maléfique ? - semble avoir réveillé ce Myling du royaume des morts pour réclamer vengeance. Alors qu'Alrik et Viggo enquêtent sur cet étrange fantôme qui terrorise la ville, Iris, une jeune fille mystérieuse débarque à Mariefred et fait battre le coeur d'Alrik un peu plus vite.

Mais celle-ci porte des secrets inavouables et semble beaucoup mieux connaître la magie qu'elle ne le laisse paraître.