Le Lapin des champs est poursuivi par des chasseurs, vite, il se réfugie chez son ami le Grand Cerf... Celui-ci a une idée pour mettre son ami en sécurité, mais laquelle ?