Après avoir reçu une étrange carte postale de son père par laquelle il croit déceler un appel à l’aide, Ric Hochet décide d’aller en Amérique Latine, à Varaiso. Les premières images sont de véritables cartes postales : soleil, un air de paradis. Mais bien vite, arrive la nuit : l’enfer dans les bas quartiers, le couvre-feu obligatoire...