Pipit Farlouse est un oiseau. C’est aussi un adolescent doté de parents, de copains, d’angoisses et de sentiments.

Dans ce second album, Pipit et son meilleur ami Puffin sont à la fois excités et inquiets : avec leur classe ils vont entreprendre leur premier voyage vers l’Afrique. En effet l’hiver arrive dans leur région et il faut donc gagner des cieux plus cléments et gagner aussi en assurance et en expérience de vie. Avant de partir, Pipit fait moultes recommandations à ses parents, boucle son sac à dos et rejoint enfin l’arbre du départ. Il y retrouve le professeur qui les accompagne et qui les formera tout au long du voyage, ainsi que ses amis, dont Sirli dont il est amoureux. Bien entendu, le voyage d’Afrique se révèle plus mouvementé que prévu et Pirlit et les amis devront affronter quelques situations périlleuses : un orage, un naufrage, une île presque déserte, des bestioles peu hospitalières, un Robinson fou, un monstre des profondeurs, les premiers émois amoureux…