Venise. Année 1201...

Une nuit d'encre... Timour sauve deux jeunes gens bastonnés par des inconnus. Des inconnus ? L'un des gamins a reconnu, dissimulé dans la pénombre, le secrétaire de son oncle Bartolo. Les raccompagnant jusque chez eux, leur gondole est à nouveau attaquée. Parvenus à s'échapper, ils se réfugient chez eux avec Timour. Leur père est absent, parti pêcher avec son intendant dans la lagune.