Mamouna veut préparer une soupe au potiron pour son dîner. Il y a de beaux potirons dans son jardin... hélas, le jardin est loin et le potiron bien lourd pour les bras de Mamouna! Qu'à cela ne tienne, son voisin vient lui prêter main forte: il est costaud, il est bûcheron. Mais le potiron ne bouge pas. Successivement, le bélier et la mule proposent leur aide sans plus de succès. Arrive alors un petit rat qui a une superbe idée: et si en joignant les efforts de chacun on tentait de faire rouler le potiron? Tout le monde s'arque boute au potiron qui, miracle, bouge et roule jusqu'à la maison!!! L'entraide est récompensée par une belle et savoureuse soupe au potiron, mijotée dans le chaudron de Mamouna: les convives sont rassemblés joyeusement autour de la table et les rires fusent de toute part.