Kiviuq et l'Ours blanc
Chez les Inuit, il existe toutes sortes d'histoires avec les ours : des histoires de chasse bien sûr, mais aussi des histoires où les ours adoptent des bébés, se marient avec des humains... Kiviuq est le fils d'un grand chasseur. Peu après la mort de son père, sa mère se remarie avec un homme qui ne s'occupe pas de l'éducation du garçon. Il l'emmène à la chasse, mais ne lui apprend rien... Un soir, Kiviuq tombe nez à nez avec un gros ours blanc. Celui-ci lui propose de le conduire au pays des ours, où il fera son éducation, après lui avoir fait promettre de garder leur rencontre secrète. Kiviuq accepte. Il traverse donc la mer sur son dos et découvre un pays digne d'un conte merveilleux. Là commencera son long apprentissage de l'art de la chasse. Et lorsque Kiviuq saura tout ce qu'il doit savoir, l'ours blanc le ramènera auprès des siens.