Traduit du russe, préfacé et annoté par Jean Laury

Jours maudits est le journal que Bounine tint pendent la révolution russe de janvier 1918 à juin 1919. Jamais publié en URSS et inédit en français, ce journal d’une diversité remarquable se fait témoin d’un pays déchiré et désemparé qui, en rejetant son passé, donne naissance à un autre monde.