Suite de l'histoire de l'implantation ratée de Carrefour en Corée. La tension monte entre les salariés et la direction de l'entreprise. Tandis que les employés les plus âgés du rayon frais sont poussés vers la sortie, un salarié s'immole par le feu. Ses funérailles sont alors le théâtre d'affrontements avec les forces de l'ordre.