Grâce au programme draconien que Thunder Ushiyama a élaboré, Miyuki a énormément progressé, au point de faire maintenant ses premiers pas dans un prestigieux tournoi international: l'US Open. Galvanisé par le niveau de la compétition, son potentiel latent s'y déploie à vitesse grand V.

Au terme d'une rencontre acharnée contre son adversaire, Miyuki se qualifie pour les huitièmes de finale de l'US Open. C'est au tour de la machiavélique Choko Ryugasaki et de la reine Sabrina Nikolic de s'affronter.