Gally atteint enfin son but et rejoint Ido et… Nova. Seulement, les retrouvailles ne vont pas du tout se passer comme elle se l'imaginait…