Les souvenirs des deux médecins du service de cancérologie sont l'occasion pour Saitô de mieux appréhender la façon d'accompagner une patiente en phase terminale. L'un de ces médecins a préféré rester détaché tandis que l'autre était tombé amoureux de cette patiente incurable. Dans ce tome 4, découvrez la fin du stage de Saitô dans ce service qui l'aura fait mûrir et mieux fait prendre en compte la psychologie des patients.